Saint Patrick’s Day 2024: vocabulario en inglés para celebrar el Día de San Patricio

El Saint Patrick’s Day 2024 o Día de San Patricio es una fiesta irlandesa que se celebra el próximo 17 de marzo en varios países, entre ellos Estados Unidos. Si te gusta la música, el baile, el color verde y todo lo relacionado a diversión, entonces esta festividad es para ti. Un buen inicio de partido es conocer los términos más empleados en ingles durante esta fecha y aquí te comparto una guía de vocabulario y frases para felicitar muy prácticos, con el que podrás aprender junto a tus amigos y familiares.

Cada vez falta poco para el Día de San Patricio (Saint Patrick’s Day 2024), una celebración que rememora la muerte de San Patricio, el santo patrón de Irlanda. Si bien tiene mucho arraigo en dicho país europeo, ha traspasado fronteras y es habitual que estas fiestas se realicen en España, México, Estados Unidos, entre otros países.

Vocabulario en inglés para celebrar el Día de San Patricio

Hay algunos términos que se emplean con regularidad en el Día de San Patricio. Conoce cuáles son y práctica en tu hogar para que la celebración sea total.

• Clover/Shamrock: Trébol
• Pot of gold: Maceta de oro
• Costumes: Disfraces
• Goblins/Leprechaun: Duendes
• Parades: Desfiles
• Luck: Suerte
• Rainbow: Arcoiris
• Magic: Magia
• Green: Verde
• Dance: Bailar
• Emerald: Esmeralda
• Flag: Bandera
• Festivities: Festividades
• Fiddle: Violín
• Four-leaf clover: Trébol de cuatro hojas
• Saint: Santo
• Saint Patrick: San Patricio

¿Cómo felicitar en el Día de San Patricio?

Te comparto los saludos y felicitaciones que emplean habitualmente los participantes del Día de San Patricio.

• Happy St. Patrick’s Day! - ¡Feliz día de San Patricio!
• You’re my lucky charm - Eres mi amuleto de la suerte
• Luck o’ the Irish - La suerte del irlandés
• The luck is in believing you’re lucky - La suerte está en creer que tienes suerte
• May every petal on the shamrock bring you joy and good luck - Que cada pétalo del trébol te traiga alegría y buena suerte.
• Wishing you a pot of gold this St. Patrick’s Day - Te deseo una olla de oro este Día de San Patricio
• It’s the luck of the Irish! - ¡Es la suerte de los irlandeses!
• May your day be touched by some Irish luck - Que tu día sea tocado por un poco de suerte irlandesa
• Lucky like a four leaf clover - Suerte como un trébol de cuatro hojas
• Lucky me, lucky you, lucky together - Suerte yo, suerte tú, suerte juntos
• Charmed to know you - Encantado de conocerte
• May you be blessed with luck this St. Patrick’s Day - Que seas bendecido con suerte este Día de San Patricio
• You’re the cutest clover in the patch - Eres el trébol más bonito del campo
• Green looks good on you - El verde te queda bien
• Celebrate like you’re Irish today! - ¡A celebrarlo como si fueras irlandés hoy!
• Sláinte! - Este es un brindis tradicional irlandés que se pronuncia como slawn-cha, y significa «salud».
• Green beer and good cheer! - ¡Cerveza verde y alegría!

SOBRE EL AUTOR

Cristhian Zamudio

Bachiller en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Nacional Federico Villarreal. Con experiencia en el periodismo escrito y digital en las secciones policiales, deportes, actualidad y tendencias. En la actualidad, es redactor real time del área Núcleo de Audiencias en el Grupo El Comercio.