Los peruanos -especialmente adolescentes y jóvenes- poseemos un dialecto muy marcado que nos diferencia ante los demás países, pues estamos acostumbrados a decir algunas palabras abreviadas que no están verificadas por la Real Academia Española (RAE).
Incluso, cuando un extranjero visita a nuestro país y escuchan este tipo de vocablos, les genera más confusión y se vuelve tedioso para ellos aprender la lengua española como el caso de este ciudadano extranjero que reveló lo complicado de hablar correctamente y conocer el significado de las jergas peruanas.
PUEDES VER: Trabajadora de gimnasio tiene singular reacción al conocer a Christian Domínguez: "Le voy"
Conocido en TikTok como Marc (gringo_marc) indicó que en su llegada al Perú en el 2016 no tenía conocimiento sobre el español y aprendió con las palabras que decían los peruanos en las calles, pero resaltó que las jergas fue su martirio.
"Antes de llegar a Perú, sabía que para saludar tenía que decir 'Hola,¿cómo estás?, pero cuando llegué, la gente me decía 'Habla pe, gringo', '¿Qué fue, brother?', 'Ala firme, mano' y cosas así", indicó el usuario en su video.
Incluso, indicó que cuando quiso aplicar estas palabras no formales peruanas en España, los ciudadanos españoles de este país no lo entendieron. No obstante, resaltó que le gustó conocer estas jergas.
Hasta el momento, esta grabación cuenta con más de 45 mil 'me gusta' y está cerca de llegar al millón de reproducciones. ¿Te gustó este contenido? Visualiza más entrando a Libero.pe en la sección TikTok.