ALERTA. En Tennessee, el acceso a la licencia de conducir podría enfrentar nuevas restricciones para quienes no dominan el inglés. Un proyecto de ley, conocido como SB1373, sugiere que el examen escrito para obtener este documento se ofrezca únicamente en inglés, prohibiendo el uso de herramientas de apoyo como diccionarios o dispositivos electrónicos, según reporta Telemundo Knoxville.
A continuación, te explicamos más al respecto y qué pasos deben seguir los aspirantes, quienes, en la actualidad, presentan la prueba en diversos idiomas, lo que facilita el proceso para las comunidades no angloparlantes. No obstante, si esta iniciativa se aprueba, miles de solicitantes tendrán que dominar sí o sí el inglés para conseguir su licencia de conducir 2025.
PUEDES VER: ¡BUENAS NOTICIAS, inmigrantes! Por esta vía te darán la GREEN CARD en EE.UU. sin requisitos y SIN PATROCINIO
Licencia de conducir en Tennessee: se rendirá examen escrito en inglés y más
El proyecto de ley SB1373, que ha sido cuestionado, pero también impulsado por el senador republicano Bo Watson en Tennessee, busca establecer el inglés como el único idioma permitido en el examen escrito para ciertos requisitos, eliminando así cualquier forma de asistencia lingüística. Su contraparte en la Cámara de Representantes, HB0556, cuenta con el respaldo del representante Kip Capley.
La propuesta ha generado polémicas, pues limita el idioma del examen, pero también prohíbe el uso de diccionarios de traducción, dispositivos electrónicos y la ayuda de intérpretes durante la evaluación.
Vale resaltar que este intento de regulación no es nuevo; en 2024, una versión anterior fue desestimada por las implicaciones económicas que podría acarrear para los ingresos estatales.
¿Desde cuándo entraría en vigencia este cambio si se aprueba?
El proyecto de ley SB1373, que se encuentra en revisión en el Subcomité de Transporte de Tennessee, podría entrar en vigor el 1 de julio de este 2025 si logra la aprobación del Senado y la Cámara de Representantes.
Cabe señalar que esta propuesta, en caso de ser ratificada, transformaría el proceso de obtención de licencias de conducir en el estado del país americano, impactando a miles de personas que buscan este documento, que es uno de los esenciales para transitar en EE.UU.